李 佳穎 Chia-Ying Lee

這是前幾天拍『桃花小妹』時，導演讓我聽到的故事，是一首老歌的歌詞。

和你們分享聽完的感動八…

幻想有可能變成真實，有時候，幻想一下也不賴的！

The old man began to cry

'Cause the words burned inside him like a brand

' 'Whoever finds this , I love you

Whover finds this , I need you

I even got no one to talk to

            So , whoever finds this , I love you ' 

在城市裡一條寂靜的街道上
一個瘦小的老人孤獨的走著
穿梭在那秋日的午後
滿地的落葉提醒著他
另一個夏天來過又走了
六月再度來臨前，他得面對無數寂寞的漫漫長夜
然後，在一所孤兒院附近的落葉中
一張紙條吸引住了他的眼光
他彎下腰用顫抖的手將它撿起
而當他閱讀著那幼稚的筆跡時
老人開始流淚
因為那些字句像把火炬般的在他心中燃燒

撿到這紙條的人，我愛你
撿到這紙條的人，我需要你
我連個可以說說話的人都沒有
所以不管你是誰，撿到這紙條的人，我愛你

老人的目光向著孤兒院搜尋
然後停留在一個孩子臉上
那小女孩的鼻尖緊貼著窗玻璃
老人知道他終於找到一個朋友了
於是他對小女孩揮手微笑
他們都知道他們將共度冬天
一起嘲笑冰冷的雨水

他們確實整個冬天一起嘲笑雨水
隔著籬笆談天說地
交換著他們為彼此做的小禮物
老人會雕刻玩具
小女孩則幫他畫紙上的美女
他們擁有許多的歡笑

可是有一天，就在六月的第一日
小女孩照常奔向籬笆
卻沒有看見老人的身影
不知道為什麼，她知道老人不會再回來了
所以她回到她的小房間
拿出一枝蠟筆，再度寫著

撿到這紙條的人，我愛你
撿到這紙條的人，我需要你
我連個可以說說話的人都沒有
所以不管你是誰，撿到這紙條的人，我愛你

再兩張和親愛臭餘一的合照，敬請期待我們的『桃花小妹』了。